Китай жильеКитайский переводчик: блог
Китай жилье: сколько стоит аренда квартиры в Китае?
8170
Переезд в Китай на длительный срок (обучение, работа) связан с массой переживаний. Например, одним из таких впечатлений – как найти подходящее жилье в Китае?
Китайская национальная одеждаКитайский переводчик: блог
Китайская национальная одежда: какая эпоха самая модная?
1959
Китайская национальная одежда, как ничто другое, наиболее полно отображает многовековую историю страны. На первый взгляд, кажется, что фасоны, крой не
Китайская криптовалюта 2020Китайский переводчик: блог
Китайская криптовалюта 2020: что нужно знать?
1188
А вы знали, что китайская криптовалюта уже официально запущена? Китай – это 2-ая экономика в мире. Криптоюань может заменить доллар с его пьедестала.
Акции китайских компанийКитайский переводчик: блог
Акции китайских компаний: как купить?
7114
Хотите купить акции китайских компаний? Но не знаете, как это сделать? Не только объясним, но и покажем. Здесь вы сможете найти полную и актуальную информацию.
Фондовые биржи Китая сегодняКитайский переводчик: блог
Фондовые рынки Китая сегодня
1084
Интересуют фондовые рынки Китая сегодня? Желаешь получать полезную информацию? Хочешь узнать про крупнейшие компании Китая? Или купить акции?
Вакансия китайский переводчикКитайский переводчик: блог
Вакансия китайский переводчик: как искать и топ 10 плюсов
0107
Несмотря на сложность, китайский язык становится всё более популярным. Вакансия китайский переводчик, всё чаще встречается в интернет ресурсах, предлагающих
китайская мангаКитайский переводчик: блог
Китайская манга: 18 самых лучших
6161
Китайская манга? Что это? Хотите не только узнать про нее, но и прочитать обзор последних новинок? Здесь подборка про самые лучшие китайские комиксы.
Китайские мультфильмыКитайский переводчик: блог
Китайские мультфильмы: 25+ самых-самых
17172
Желаете окунуться в мир китайской мультипликации? Специально для вас подготовили крутой обзор про китайские мультфильмы. Здесь только самые лучшие.
Китайские татуировки_ТОП20 в 2020 годуКитайский переводчик: блог
Китайские тату: ТОП20 в 2020 году
39202
Вы хотите знать, что такое китайские тату? Как они появились, что означают? И почему важно обратиться к переводчику для правильного выбора правильной фразы
Самые лучшие китайски дорамыКитайский переводчик: блог
Лучшие китайские дорамы: ТОП 18+
13398
Интересуетесь дорама? Хотите найти самые интересные дорамы? Заметка «Самые лучшие китайские дорамы» поможет вам узнать больше. Читаем и наслаждаемся.
Работа в Китае: ТОП10 лайфхаковКитайский переводчик: блог
Работа в Китае: ТОП10 лайфхаков
1053
Хотите высокую зарплату? Китай привлекает много иностранных специалистов со всего мира. В статье «Работа в Китае: лайфхаки» найдешь ответ.
Лучшие китайские мотоциклыКитайский переводчик: блог
Лучшие китайские мотоциклы: ТОП 10 в 2020-2021 году
10878
Хотите купить мотоцикл, но у вас недостаточно денег? Обратите внимание на модели из Китая. Они дешевле мотоциклов из Европы или США. Лучшие китайские мотоциклы
Китайские социальные сети: ТОП20 самых популярных в 2020 годуКитайский переводчик: блог
Вичат и китайские социальные сети: ТОП20 в 2020
43374
Вы читаете статью «Вичат и другие китайские социальные сети: ТОП20». О чем же она? Как вы уже догадались, здесь будет очень интересный, а самое главное
Китайский переводчик_ichinese8.ruКитайский переводчик: блог
Металлургия и перевод с китайского
1479
Статья «Китайский переводчик и металлургия» рассказывает о роли переводчика с китайского в данной отрасли экономики. В последнее время, экономическое
Ники на китайском языке: самые популярныеКитайский переводчик: блог
Ники на китайском языке: самые популярные
21289
Здесь вы найдете ники на китайском языке. В статье рассказывается о том, что это такое, зачем они нужны, как получить ники на китайском языке.
Haval_ichinese8.ruКитайский переводчик: блог
Названия китайских автомобилей на русском языке
1699
Данная публикация объясняет значения и названия китайских автомобилей на русском языке. Например, главное отличие статьи от подобных на эту тему, это то
Технический переводчик и китайский язык. Зачем он вам нужен?Китайский переводчик: блог
Технический переводчик и китайский язык. Зачем он вам нужен?
11112
Кто такой технический переводчик? Чем он занимается? Как он связан с китайским языком? Ответы наа эти вопросы вы сможете найти в этой статье.
Перевод с китайского_ichinese8.ruКитайский переводчик: блог
Юридический перевод и китайский язык
6129
Заметка «Юридический перевод и китайский язык» расскажет вам о том, кто такой переводчик юридических документов с китайского языка.

Содержание рубрики «Китайский переводчик и технический перевод»

Рубрика «Китайский переводчик и технический перевод» посвящена особенностям перевода технических документов с китайского на русский. Здесь можно найти интересные факты о работе переводчика с китайского. Кроме того, отдельные статьи рассказывают читателям блога о нюансах перевода технических документов, технических чертежей. Также, вы можете найти обзоры о промышленном оборудовании, станках, машинах из Китая.

Автор в рубрике «Китайский переводчик и технический перевод» рассказывает о буднях переводчика с китайского и его работе в следующих сферах: металлургия, металлообработка, станкостроение, приборостроение, бытовая электротехника.

Компании и предприятия в России для повышения эффективности производства часто обращаются к иностранным производителям оборудования для производства основной продукции, металлообработки. Очень часто такими производителями выступают компании из Китая. А значит, здесь уже не обойтись без помощи квалифицированного переводчика с китайского языка.

Под техническим переводом с китайского языка понимают перевод технических текстов. Техническим переводом является также перевод документации и материалов с научно-технической направленностью.

Примерами такого материала являются техническая документация на машиностроительное оборудование, научные статьи по техническим вопросам, руководства по использованию сложными техническими изделиями. Такой перевод должен точно передавать смысл оригинала в форме, по возможности близкой к форме оригинала. Отступления должны быть оправданы особенностями русского языка, требованиями стиля.

Китайский переводчик и технический перевод

5 Причин, почему Александр гарантирует качественный технический перевод с китайского

Почему вам следует обратиться к Александру?

  • Во-первых, Александр готов помочь вам найти общий язык с вашими поставщиками из Китая.
  • Во-вторых, он понимает отраслевую терминология на русском и на китайском.
  • В-третьих, у него есть многолетний опыт выполнения перевода сложных технических текстов.
  • В-четвертых, Александр ранее учился и работал в Китае. Поэтому он понимает китайский менталитет и деловой этикет, принятый в этой стране.
  • И последнее, обращение к специалисту поможет вам ускорить реализацию ваших проектов и избежать финансовых потерь. Помните об этом.

Если у ваз возникли определенные вопросы, желаете получить качественных перевод технической документации с китайского на русский, переводчик Александр готов вам помочь :)