В статье «Учить китайский бесплатно: 40+ способов» дан краткий обзор лучших материалов. Они вам идеально подойдут, если вы только что приступили к изучению или собираетесь это сделать.
Получение научной степени в Shenyang Jianzhu University, 2017.
Научный руководитель Лю Я Чень и молодой Александр)
Для начала, задайте себе всего один единственный вопрос. Зачем, собственно говоря, вы хотите освоить китайский язык? Какие у вас промежуточные и конечные цели в этом процессе?
Поверьте мне, если у вас сформулирована четкая цель, вам легче и быстрее удастся ее достичь. И в этом случае, данный обзор «Как учить китайский бесплатно?» поможет вам. Помните, что у каждого человека может быть своя мотивация, своя цель и, соответственно, инструментарий тоже будет отличаться. Поэтому то, что получилось, например, у Иванова Петра не обязательно подойдет Марьи Ивановне. Итак, какими могут быть ваши цели?
Содержание
- Как учить китайский бесплатно?Цели изучения китайского языка
- Как учить китайский бесплатно?40+ бесплатных ресурсов для изучения китайского языка (базовый уровень)
- Учить китайский бесплатно: онлайн-курсы от университетов
- Онлайн-курсы для изучения китайского от лучших университетов России и Китая:
- Англоязычные онлайн-курсы и интернет ресурсы:
- Учить китайский бесплатно: интернет ресурсы
- Русскоязычные онлайн-курсы и интернет ресурсы:
- Учить китайский бесплатно: YouTube-каналы
- YouTube-каналы, посвященные изучению китайского. Начальный уровень:
- Мобильные приложения для изучения китайского:
- Учить китайский бесплатно: учебники
- Учебники для изучения китайского. Начальный уровень:
Как учить китайский бесплатно?Цели изучения китайского языка
Далее перечислены примерные цели:
- Вы хотите смотреть фильмы про Джеки Чана без перевода?
- Или наслаждаться китайскими дорами?
- Отправиться в путешествие в Китае и поэтому для общения с местными нужен базовый уровень?
- Вы отправляетесь в деловую командировку или на международную выставку в Китай?
- Вы ищете деловых партнеров из этой страны?
- Или просто хотите освоить каллиграфию, цигун, тайдзи, ушу?
- А может, ищете работу в Китае?
- Или задумываетесь о поступлении в китайский университет и об обучении в магистратуре? Например, в Пекине, Шанхае, Нанкине, Гуанчжоу или в других городах?
В каждом случае цель может быть абсолютно разной. В любом случае, вы сейчас в самом начале пути изучения этого языка. И чтобы облегчить этот процесс, я для вас собрал здесь бесплатные и условно-бесплатные ресурсы.
Например, вы хотите разговаривать на простые бытовые темы, понимать адаптированные тексты. Для этого достаточно освоить примерно 2.000 самых распространенных слов и около 1.000 иероглифов.
Как учить китайский бесплатно?40+ бесплатных ресурсов для изучения китайского языка (базовый уровень)
В статье «Как учить китайский бесплатно?» перечислены 42 ресурса, которые для вашего удобства разделены на следующие группы:
- Онлайн-курсы от лучших университетов России и Китая;
- Англоязычные онлайн-курсы и интернет ресурсы;
- Русскоязычные онлайн-курсы и интернет ресурсы;
- YouTube каналы, начальный уровень;
- Мобильные приложения для изучения китайского;
- Учебники для изучения китайского, начальный уровень.
Как говорится, наслаждайтесь! Итак, поехали! Начнем с онлайн-курсов.
Учить китайский бесплатно: онлайн-курсы от университетов
Онлайн-курсы для изучения китайского от лучших университетов России и Китая:
- www.coursera.org – курс для начинающих от Пекинского Университета.
- Следующий ресурс на этой же платформе — это курс от Шанхайского Университета.
- www.coursera.org – курс Национального университета Тайваня.
- www.edx.org — курс от Университета Циньхуа.
- www.openedu.ru – Курс Санкт-Петербургского госуниверситета.
Англоязычные онлайн-курсы и интернет ресурсы:
- yoyochinese.com — качественно озвученная таблица китайского языка. Плюс, 600 видео уроков. Курс на английском.
- www.echineselearning.com – англоязычный онлайн-сервис. Индивидуальные занятия с преподавателем.
- www.chinesepod.com – еще один полезный англоязычный онлайн-сервис.
- abcsofchinese.com –англоязычный ресурс для начинающих изучать китайский. Для изучения иероглифов используются карточки. На одной стороне иероглиф, на другой стороне карточки – значение этого иероглифа.
- chineseboost.com – англоязычный ресурс, где объясняется грамматика китайского языка для базового уровня, среднего уровня и продвинутого уровня.
- interpals.net – англоязычная платформа для общения с носителями языка.
- memrise.com — англоязычный онлайн сервис для расширения вашего словарного запаса на китайском.
- ankiweb.net – англоязычный ресурс для изучения новых слов.
- Nciku – это десктопный вариант онлайн словаря, который позволяет изучить разные случаи употребления того или иного иероглифа.
Учить китайский бесплатно: интернет ресурсы
Русскоязычные онлайн-курсы и интернет ресурсы:
- cctv.cntv.cn – телевизионная передача, которая позволяет в развлекательной форме изучать китайский. Меню сайта русифицировано.
- lingust.ru –ресурс предоставляет практический курс китайского для начинающих. Курс включает в себя 18 уроков. Можно бесплатно пройти курс иероглифики, освоить базовый уровень каллиграфии, выучить базовые разговорные фразы. В курсе также имеются аудиофайлы с диалогами.
- studychinese.ru – онлайн ресурс о китайском языке. Полезный сайт для изучения китайского. Подробно разбирается грамматика и теория. Используются онлайн-уроки.
- shibushi.ru – это, наоборот, русскоязычный сайт, где вы можете изучать иероглифику, грамматику, выполнять практические упражнения, диалоги.
- stepik.org – Курс преподавателя Екатерины Коломойцевой.
- forvo.com– онлайн сервис, позволяющий прослушать правильное произношение слова на китайском.
- bkrs.info – большой русско-китайский словарь. Крупнейший в рунете онлайн словарь по китайскому языку. Идеально подходит для расширения словарного запаса для любого уровня владения языком. Постоянно обращаюсь к этому ресурсу для уточнения значения того или иного технического термина на китайском.
- www.busuu.com — платформа для изучения китайского. Меню на русском языке.
- Language Exchange – онлайн платформа между носителями языка и теми, кто изучает тот или иной язык. После достижения хорошего уровня в аудировании (понимание на слух устной речи на иностранном языке) можно бесплатно смотреть телевизионные передачи, фильмы и мульфильмы.
- Видеокурс Петрова. – «Китайский язык за 16 часов».
Учить китайский бесплатно: YouTube-каналы
YouTube-каналы, посвященные изучению китайского. Начальный уровень:
- www.youtube.com – базовый уровень китайского от Estella Y. Chen
- www.youtube.com/playlist – Фонетика китайского языка. 5 видео уроков на YouTube-канале.
Мобильные приложения для изучения китайского:
- hanpingchinese.com – англоязычный словарь китайского языка, мобильное приложения. Разработан для системы Android.
- grapp.com/ru –Free Pinyin Chart, Lessons and Quizzes – мобильное приложение с тренажером произношения.
- Pleco – это бесплатный электронный словарь. Подходит для всех операционных систем. Для каждого отдельного иероглифа показывается схема начертания. Это позволяет быстро понять порядок написания черт каждого иероглифа.
Учить китайский бесплатно: учебники
Учебники для изучения китайского. Начальный уровень:
- А.Ф. Кондрашевский – Практический курс китайского языка. В 2-х томах (+CD). В учебнике подробно разбирается грамматика и распространенная лексика. Кроме того, автор учебника знакомит читателей с жизнью современного китайского общества. Приятным дополнением к практическим урокам служит добавление страноведческой информации. Аудиоматериалы записаны носителями языка.
- Developing Chinese: общий курс для начинающих. В 2-х частях (английский язык). Это очень полезный учебник, подготовленный китайскими специалистами. Учебник рекомендован Министерством образования Китая. В учебнике кратко излагается теория, затем следует много практических упражнений. Основное направление – это развитие разговорной речи на китайском.
- Contemporary Chinese: учебник (английский язык). Достоинство учебника состоит в том, что после каждого урока идут интересные страноведческие заметки, в том числе и о самом языке.
- Experiencing Chinese: учебник. Базовый уровень. В 2-х частях (английский язык).
- Road to Success: пособие для вводного курса (английский язык). Учебник очень легкий для тех, кто только приступил к изучению китайского. В текстах и упражнениях отсутствуют иероглифы, только пиньинь. Обучение иероглифов дается в развлекательной форме. Этот учебник содержит всего 50 иероглифов и их можно выучить без особого труда. Диалоги также записаны пиньинем.
- Курс китайского языка. Первый том. В 2-х частях (русский язык).
- Intensive Elementary Chinese Course: общий курс. В 4-х частях (английский язык). Хороший учебник, который содержит подробные объяснения по фонетике и иероглифике китайского языка. Кроме того, в этом учебнике имеются длинные грамматические комментарии. Это позволяет в нюансах вникнуть в грамматику.
- Начальный курс китайского языка. Часть 1. Т. П. Задоенко, Хуан Шуин.
- Новый практический курс китайского языка, автор Лю Сюнь.
- HSK Standard Course, автор Ван Фан (английский язык).
- Business Chinese Conversation, автор Хуан Вэйчжи.
Если у вас возникли вопросы, я с удовольствием отвечу на них.
Добавил ваш сайт в закладки. Китайский язык с каждым годом в мире будет все востребованнее и востребованнее. Нужно изучать)).
Спасибо, Владимир. Вы правы, в последнее время китайский язык набирает всё большую популярность. Основная причина, Китай — первая экономика мира.
Я уже не раз задумывалась, над этим вопросам. Видимо я была права!
Да, Марина, вы правы. Всегда можно начать учить новый язык. И вовсе необязательно осваивать китайский на профессиональном уровне. Для туристических целей, достаточно пару десятков простых фраз. Например, пригодится во время путешествия по Китаю: «Я хочу заказать это блюдо», «Что это?», «Как туда пройти?», «Сколько это стоит?» и тому подобные. Успешного развития вашему проекту! Спасибо)
О как давно я хочу начать изучать китайский язык, все руки не доходят. понимаю что просто нужно начать. Завидую людям которые знают несколько языков. Есть даже поговорка — Человек стоит столько, сколько он знает языков. Здорово
Спасибо, за ваш комментарий, Анастасия) Вы абсолютно правы!
В китайском меня привлекают их иероглифы. Разобраться в этом интересно.
Да, Марина, вы правы. Это очень увлекательный процесс. Спасибо за ваш комментарий!
Вы правы. Для того, чтоб начинать такое важное дело, как изучение китайского языка нужно понимать для чего это нужно. Моя знакомая в свое время поступила в ин яз на китайский. Просто на английский был большой ажиотаж, и она просто не смогла. Она тогда еще не знала, как это может пригодиться. Теперь уже лет 15 живет в Китае, и абсолютно не жалеет.
Знание иностранного языка всегда может пригодиться. Спасибо, Елена, за ваш комментарий!
Знаю часть этих сервисов, сам пробовал. Действительно, рабочие инструменты, советую!
Сергей, спасибо за подтверждение эффективности этих ресурсов. Долго собирал актуальную информацию. В Рунете в одном месте (в одной статье) пока нет такого полного списка ресурсов для бесплатного изучения китайского языка с нуля. Надеюсь, информация в этой статье вдохновит кого-нибудь на изучение китайского языка. Это такая тренировка! Рвет все шаблоны, если сравнивать с английским или немецким.
Ого, сколько тут новой информации. Спасибо автору. Ресурсы — класс.
Приятно слышать положительный отзыв о статье. Спасибо, Светлана! Планирую позже сделать обзор 100+ бесплатных ресурсов для изучения китайского языка, в т.ч. из китайского интернета. Уверен, это будет настоящим хитом в рунете)
Спасибо за статью! Китайский и правда очень востребованный язык) Когда училась в колледже у нас преподавали китайский бесплатно как кружок, одногруппница ходила туда и как окончила колледж переехала в Китай!
Елизавета, приятно это слышать! Главное заниматься тем, что нравится) Тоже обучался на магистратуре в Китае с 2013 по 2017 год, затем работал в китайской компании в провинции Хубэй, город Ухань (июль 2017-май 2019). Сейчас в России. Как говорится: где родился, там и пригодился) Успешного развития вашему проекту!
Очень полезная и богатая на ресурсы статья 👍🏼 Надо посетить сайт Road to Success и попробовать изучить пару слов 🙂
Очень приятно это слышать, Анна. Тренировка мозга — хорошая вещь!
Полезная информация, подобный контент подходит для группы в соцсетях, накидывать посты, популизировать данное направление, многим людям интересно изучение Китайского языка, но не знают с чего начать, это про английский куча источников, пабликов и т.п.
Верно, Игорь. Сейчас проект на начальной стадии, нужно сделать «скелет», а мышцы (группы в вк, YouTube-канал и т.д.) наращу 🙂 🙂 И основные принципы подачи материала — «доступность, простота и привлекательность»….
Да, Игорь, в последнее время обдумываю. Цель: сделать это так, чтобы читателям было интересно и удобно 🙂